《穿越百年中东》:充满回忆的岁月

article/2025/7/18 10:34:24

董曦阳告诉我《穿越百年中东》的再版已进入流程,叮嘱我写一个新的后记。接到任务后我陷入了重重的回忆之中。

严格来说,《穿越百年中东》是第一本给我带来一定知名度的书,在它之前,我出版了小说《告别香巴拉》、历史游记类作品“亚洲三部曲”,但作为新人都显得不温不火,关注度不大。对于立志以写作度过一生的我来说,纯粹依靠版税还无法养活自己。

但接下来出版的《穿越百年中东》却给了我一个惊喜,上市后,很快获得了我的伯乐之一俞敏洪的关注,他的无私推荐带来了第一批认真阅读我的书的读者,也让人们意识到,有一个新人至少是在真诚地写作,没有随波逐流、人云亦云,更没有纸上谈兵,而是以实地考察加深度阅读的方式在写作。

事实上,我的每一本书都争取做到认真考察、大量阅读。我的写作主要分成两个条线,一个是写现代中国在全球的定位,去走访世界上的其他国家,考察它们的政治、经济、历史、文化,以及与中国的联系,思考中国的改革开放可以借鉴什么、利用什么,又要注意避免什么。在写作这个条线的每一本书时,我都要求亲自走访,走访也一定不能像普通旅行者那样走马观花,而是要和当地人有深入接触,然后才能动笔。

另一个条线是写作中国历史,表面上看这些主题只需要阅读历史文献就可以了,但我也尽量做到不管写什么题材,都要实地考察。比如写《中央帝国的军事密码》这样的通史性作品,就要考察全国的战略要地和关隘,这花了我大半年时间,几乎每天都要去往不同的地方,有时一天要走好几处,这还只是集中考察的时间,不算那些零星的积累;而写《汴京之围》这样的事件性作品,我也必须去发生地开封看过,更要对作为历史胜负手或者关键节点的北京、山西、燕山、太行山、大运河等都有深度的考察和清晰的认知。

写作尚未出版的小说《花剌子模千年之恋》(或者《似曾相识于花剌子模》,由于尚未出版,我还无法在艰难的抉择中确定最终的书名)时,我也要求自己首先将小说中的发生地中亚、伊朗、高加索等地都拜访过,才动笔写作,虽然是虚构作品,但考察的难度和广度已超过了纪实作品。

可以说,我的写作风格(走访加深度阅读)在创作小说《告别香巴拉》时(为此我专门穿越了西藏的部分无人区)就已确定,但真正受到激励,并坚持下来,却是在《穿越百年中东》。它第一次让我确信自己可以写出受人关注的作品,并且有人认同我这样的写作态度。它至今依然是我最喜欢、写得最真诚的作品之一。

充满回忆的岁月

《穿越百年中东》让我充满了回忆,除了书本身的影响力,还有我最留恋的时光。那是属于学习和漫游的时代,也是属于爱情和生活的时代。

在我去往中东时,我心里打算的是写一本类似“亚洲三部曲”的书,也就是为每一个地区写通史。比如我的书籍《印度,漂浮的次大陆》,就对从岩画时期到现代的印度历史进行了梳理,这样写是因为我看到,国内当时最缺乏的书,是那种对一个地区进行深度解读的,我希望好奇的读者能够利用我写的这一本书,了解整个地区的历史脉络和发展逻辑。

我考察中东,也希望写一部类似的通史性作品。但到了现场之后,却意识到现代中东才更加吸引我,于是集中去了解现代中东问题的由来,并整理出几个关注点,最终形成了本书。

只有到了中东,才意识到那些原本只出现在新闻里的情节,在当地却是人们的日常。当书中的马麦德带着我在夜晚去往真主党的控制区,当另一个马麦德不动声色地消失于北方的黎叙边境,当叙利亚的难民们想方设法逃往土耳其、黎巴嫩、埃及以及任何能够收留他们的地方,当现代贫民窟和历史建筑聚在一起,形成了绵延数千年的图景,才知道中东地区是多么复杂。

当时的我也许正处于人生漫游和学习时代的高峰,能够不知疲倦地去寻找任何问题的答案,甚至忽略了身边的风险。直到后来在阿富汗和西非遇险,我才慢慢地学到怎样保护自己,避免成为复杂冲突的牺牲品。

当我于2014年年底从中东和非洲回来,本书的写作已经开始:这本书一部分是在埃及和非洲之角创作的,剩下的一部分在广州朋友文学锋的家中完成。由于我有同时创作两本书的习惯,《穿越百年中东》是和《中央帝国的财政密码》一同写完的。

两本书稿一本交给了中信出版社,另一本交给了鹭江出版社下属的时代飞鹭出版公司。交稿后,我就开启了全国的漫游,为下一本书《中央帝国的军事密码》做准备。出版社要求我修改时,我就在路上停下来休息两天,在无名的小旅馆里完成修改工作。

这两本内容完全不同的书稿,命运也殊途同归,交给中信出版社的《穿越百年中东》,经过了大半年就出版了,而交给鹭江出版社的《中央帝国的财政密码》却拖延良久,花了两年多才出版。但事后来看,这个时间差对我非常有利,《穿越百年中东》给我带来了最初的声誉,发酵了一段时间后,《中央帝国的财政密码》正好上市。如果两本书同时上市,反而如同左右手互博,出现失焦。

在《穿越百年中东》上市时,我恰好刚定居大理,和一位女孩确立了关系,并搬入她开的小饭店的顶层居住,至今,我们依然在一起。

我记得十本样书就是发往饭店的,书籍的设计和制作都非常精美,但很快就不知道都送给了谁,反正家中一本都没有了。梦舞君也很喜欢这部书,认为这是我写的最有希望的一部,前面几部她认为太小众了。为了收藏,她又偷偷地买了三五本,想自己留下,但被我发现后又拿出去送人了,因为总有人在找我要书,而我又总是手头没有(舍不得买)。她发现没有了,只好又买个三五本回来,我一面责备她不要乱花钱,买自家的书是一种愚蠢的行为,一面又把她买的书送人。如此三四次。

从此以后,我签合同时都会要求出版方比正常合同多送十本书给我,以免自己一本都剩不下。

那时我还在她的饭店里兼职洗碗工和点菜员,为了吸引客人,本来不善言辞的我学会了向客人们展示我的作品,换取他们多等一会儿。客人们有时也会惊叹:一个作家竟然只能靠点菜为生!在大理,确实是什么事儿都会发生啊!

如今,我和梦舞君回忆最多的依然是这段时光。那时的我们谈论着理想和未来,又陷在生活之中,充满了乐趣,也不乏焦虑。现在我们的生活依然充满了乐趣,但我们已经过了那个就算是有忧虑、却依然乐观的人生阶段,我们安然和宽容地对待周围的人和事,却对历史进程总是向上的看法抱有深深的怀疑。

摒弃站边思维,意识到世界的复杂性

《穿越百年中东》给我的另一个惊喜是,虽然写作已接近十年,但它的生命力似乎超越了大部分的游记作品,至今看不出太多过时的地方。

当我去往中东时,叙利亚正处于鏖战中,令人谈之色变的伊斯兰国(ISIS)组织刚刚兴起(我恰好成了见证人),阿富汗战争处于一摊烂泥中,塔利班还在等待机会。

在本书出版后,历史继续演进,埃及的塞西总统已经变成了另一个穆巴拉克,他的统治持续到现在,而且还将持续下去。叙利亚的局势在政府军控制区逐渐趋于稳定,但依然有一些区域是游离于政府军之外的。巴以冲突又进入了另一次恶性循环,以死亡数万人为代价。伊朗经过了一次众心所向的开放,但这一次被美国强行又推回隔离的轨道上。沙特在一个政治强人的带领下,决定走改革开放的道路。而美军撤出了阿富汗,导致塔利班的再次上台。

在这十年里,我也去过了更多的地方,但在不同的地方依然会遭遇到本书中许多熟悉的角色。比如,在西非撒哈拉的深处,我就遇到了《穿越百年中东》中提到的那个新势力:ISIS。只是这时候的ISIS已经不再新了,它经过了一段摧枯拉朽的崛起期,后来被从叙利亚和伊拉克赶走,于是分散到了更加广阔的地方,一部分去了阿富汗,另一部分则选择了西非的撒哈拉深处藏身。这两个地方,我都游历过,并深刻地体会到ISIS的到来带来的巨大不稳定。

可是,不管后续如何发展,《穿越百年中东》却抓住了最根本的东西,这些本质性的要点决定了后来历史的走向,从这个意义上,《穿越百年中东》在十年后再版,依然有着强烈的现实意义。

以书中花费大量的篇幅谈到的巴以问题为例,由于最新一轮的哈马斯和以色列的冲突,巴以问题再次上升为全球关注的焦点。中国人有站边的倾向,总是试图假定一方是完全正义、而另一方是完全错误的。但事实上,世界上大部分的事物并非如此泾渭分明。

我曾经提出两个问题给支持巴以两方的人们。

对于那些支持巴勒斯坦和哈马斯的人,我试图让他们思考:在中东,许多国家和势力可以承受一次次的失败,但只有以色列是无法承担哪怕一次彻底失败的。因为一旦他们战败,犹太人在敌对的环境下就无法生存下去。就像是两千年前罗马对犹太国家,或者萨拉丁时期对基督教十字军国家的清理那样,他们将失去在中东的立足点。正是因为无法承担失败的代价,即便是整个世界都在质疑它,以色列也必须用一切手段将巴勒斯坦的抵抗力量清除,避免未来的危险……

对于那些支持以色列的人,我请他们想象,如果他本人就是一个生于加沙的孩子,他的一生会怎样?他孩童时期的理想也许和我们中国孩子一样,是成为科学家、医生、企业家,他希望用自己的努力让家人过上好的生活。但他的理想在18岁之前就破灭了,因为他享受不到合理的教育,也没有正常的生活,由于没有必要的教育,注定了他不可能成为理想中的样子。而他承受的一切,来自以色列为了防范哈马斯而采取的过于严苛的措施。留给孩子的道路,也许只有成为下一代反抗者……

对于巴以双方来说,他们都是困局中的一个角色,完全没有别的选择。不管是弱势的巴勒斯坦人,还是显得强势的以色列,都是不得已而为之,充当着害人者和受害者的双重角色。所谓悲剧,并非是人们做出了错误选择,而是即便再重新选择千百次,还是只有这一条不归路可以走。

我的任务不是给这样的困局找一条出路,而是详细地追溯困局的形成。

在我的另一本书《失落的世界》中,我提到,一个国家之所以能够顺利发展,是因为这个国家在世界秩序中找到了属于自己的位置(我用了生态位一词),并在这个生态位上,谋求与世界的联合、开放。不管是改革开放的中国,还是日本、韩国等从落后走向现代的国家,都是在遵循现有秩序的情况下找到了自己的生态位。

但是,并非所有的国家都能够找到生态位,在世界近两百个国家中,拥有舒服的生态位的国家不会超过50个。那些丧失了生态位的国家往往会陷入困局之中,这是世界上许多国家间悲剧的深层原因。

更可惜的是,有的国家本来已经找到了生态位,却由于各种原因自己放弃了,导致陷入历史的困局中。这些国家的教训更值得我们警惕,因为一旦迈出那一步,将再也没有回头路。

除了《穿越百年中东》之外,后来我又写了《穿越非洲两百年》,以及未出版的《穿越劫后中亚》,还有总结性的《失落的世界》,都谈到了在世界各国的交往中存在的各种陷阱和教训。

本文为《穿越百年中东》“再版后记”(郭建龙 著,上海译文出版社 | 火与风,2025年6月版)。

    责任编辑:臧继贤
    图片编辑:张颖

    http://news.xdnf.cn/DkXpWuojTf

    相关文章

    人工智能×外语教育:首届基础教育阶段智能外语教育论坛召开

    2025年7月12日,“新课程新教材新技术——首届基础教育阶段智能外语教育论坛”在上海华东师范大学拉开帷幕。本届论坛由华东师范大学外语学院主办,人民教育出版社协办,中国教育学会外语教学专业委员会及《外语教学理论与实践》《中小学英语教学与研究》期刊支持。随着人工智能…

    会议观察|2025国际中世纪大会的中国视角

    2025年7月7日至10日,第三十二届国际中世纪大会(International Medieval Congress)在英国利兹大学举行。此次大会以“学习的世界”(Worlds of Learning)为主题,共有来自60多个国家的2400多名学者参会,共包含722组专题报告与圆桌讨论。此次大会上,中国学界第二次以有组织…

    释新闻|小腿出现肿胀,特朗普患上的静脉疾病是什么?

    据新华社报道,美国白宫新闻秘书莱维特7月17日表示,总统特朗普近日出现腿部肿胀,并被诊断患有一种静脉疾病。当地时间2025年7月16日,美国华盛顿特区,白宫东厅,美国总统特朗普出席“停止所有致命芬太尼贩运法案”签署仪式,其手部出现变色。视觉中国 图莱维特当天在记者会上…

    观察|印尼在东盟国家中获美国较低关税,交易式外交达成“不良先例”?

    印尼在美国 “对等关税”新缓冲期8月1日前完成谈判,成为英国、越南之后又一代表国家。美国总统特朗普和印尼总统普拉博沃通过电话会谈达成的这一协议,令印尼各界有喜有忧,对全球贸易格局的影响也引发争议。当地时间2025年7月16日,印度尼西亚雅加达,由印尼国有企业PT Pelin…

    提前完成目标!“十四五”以来累计吸收外资超7000亿美元

    在国务院新闻办今天举行的“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会上,商务部有关负责人表示,“十四五”以来,我国外贸顶住压力、展现韧性,货物贸易稳居全球第一,出口、进口国际市场份额稳定在14%和10%以上。服务贸易规模稳居全球第二。外资质量提升,“十四五”以…

    核电进入建设高峰期,核电厂建造、运行如何确保在“框”里?

    在山东胶东半岛南部,国家三代核电自主化依托项目海阳核电1、2号机组已分别于2018年10月22日和2019年1月9日投入商运。该项目在核电综合利用上推出了 “暖核一号”核能供热工程,上一个采暖季,毗邻的乳山市已经实现了“零碳”供暖。7月17日,澎湃新闻(www.thepaper.cn)跟随生…

    司法行政何为 | 谢又生:在提升行政执法监督实效上下功夫

    【编者按】行政执法是行政机关履行政府职能、管理经济社会事务的重要方式。党的二十届三中全会通过的《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》提出,深化行政执法体制改革,完善基层综合执法体制机制,健全行政执法监督体制机制。2024年,中共中央办公厅、…

    普京:欧洲放弃俄天然气对其工业造成负面影响

    17日,俄罗斯总统普京在接受采访时表示,欧洲放弃俄罗斯天然气的决定对欧洲工业造成了负面影响。此外,俄罗斯媒体报道称,欧盟5月份对俄石油的进口交易额创下三个月新高,这显示部分欧盟成员国对俄石油仍有依赖。普京当天会见俄罗斯化肥生产商协会主席时指出,欧洲放弃俄罗斯天…

    尹锡悦抵达首尔中央地方法院,将出席拘留适当性审查

    韩国首尔中央地方法院(资料图)总台记者获悉,当地时间18日上午9时左右,韩国前总统尹锡悦抵达首尔中央地方法院,准备出席定于当地时间10时15分开始举行的拘留适当性审查。当天,尹锡悦乘坐韩国法务部矫正本部的护送车进入首尔中央地方法院内,在法院内的拘留所等待约一小时后…

    2025上海十大动漫IP评选,大众投票开启

    2025上海十大动漫IP评选活动由上海市文化和旅游局指导,澎湃新闻、上海市动漫行业协会主办。本活动旨在挖掘本土优质动漫IP,讲好中国故事,提升上海城市形象,助力上海打造“中国入境旅游第一站”;鼓励原创精品创作生产,促进数字内容商业转化,推进动漫产业集聚发展和生态构…

    特朗普否认致信爱泼斯坦,称《华尔街日报》刊登“伪造信件”

    当地时间7月17日,美国总统特朗普在其社交媒体“真实社交”发文怒斥《华尔街日报》刊登其致爱泼斯坦的“伪造信件”,称该报道“虚假、恶意、诽谤”,并表示将起诉《华尔街日报》、新闻集团及鲁珀特默多克本人。他强调,已亲自警告默多克与主编艾玛塔克该信为伪造,但对方仍执意…

    良品铺子实控人拟变更为武汉市国资委:涉资近15亿元,创始人将继续管理日常经营

    良品铺子 视觉中国 资料图良品铺子实控人拟变更为武汉市国资委,股票今日(7月18日)复牌。7月17日晚,零食品牌良品铺子股份有限公司(良品铺子,603719)发布公告,公司控股股东宁波汉意及其一致行动人良品投资与武汉长江国际贸易集团有限公司签署了股份转让协议。宁波汉意约…

    台风蓝色预警:今年第6号台风“韦帕”生成,趋向粤琼沿海

    中央气象台7月18日6时发布台风蓝色预警:菲律宾以东洋面的热带低压今天(7月18日)凌晨加强为今年第6号台风“韦帕”(热带风暴级;英文名称:Wipha;名字来源:泰国;名称意义:女士名字),今天早晨5点钟其中心位于菲律宾马尼拉东北方向约505公里的洋面上,就是北纬17.4度、东…

    从20+到150+ ,美关税大棒砸向全球超七成国家和地区

    美国总统特朗普日前先后致信20多个贸易伙伴的领导人,称将从8月1日起对这些贸易伙伴征收20%至50%不等的关税。此外,他还称有意对超过150个美国次要贸易伙伴统一加征关税。特朗普一直声称,关税有助于保护美国企业。然而,美联储16日发布的“褐皮书”显示,全美物价普遍上涨,关…

    记者探访AI儿科医生上岗:助力诊疗资源扩容,仍需规范完善

    “重儿小乙”儿科AI家庭医生提供24小时免费咨询服务。重庆医科大学附属儿童医院供图北京房山区北儿窦店儿童医院内,医生在基层版AI儿科医生的辅助下接诊患儿。巩 阳摄随着AI(人工智能)快速发展,相关技术正加快应用于诊疗一线。去年11月,国家卫生健康委联合国家中医药管理局…

    纵横股份实控人离婚官司终审:女方分走近半直接持股,市值超5亿元

    纵横股份董事长任斌7月17日盘后,成都纵横自动化技术股份有限公司(纵横股份,688070)发布公告称,始于2024年2月的实控人离婚官司终审,实控人分给女方的股份数量从1230.12万股降至999.6万股,但市值从彼时的4.33亿元升至5.37亿元。纵横股份公告称,实际控制人任斌与邝明芳离…

    乌克兰内阁完成改组,美官员说正推进向乌交付军援

    乌克兰内阁17日完成改组,迎来乌独立34年来第二位女总理。乌总统泽连斯基当天告诉最高拉达(议会),他期待新内阁今后半年把乌克兰军队武器装备的国产化比例从40%提升至50%。美国总统特朗普此前说,美国将通过北约向乌克兰提供“爱国者”防空系统等大量军事援助,预计“数日之…

    跑腿活如何体现技术含量?职业倦怠如何克服?央媒调研百名小哥

    顺丰航空机长赵立杰在飞机驾驶舱内检查设备。  本报记者 戴林峰摄 数据来源:国家邮政局引 子从脚蹬三轮车送快递,到手握操纵杆开飞机,广东深圳快递员赵立杰与3名快递小哥一道,入选顺丰航空有限公司首批飞行员。从入行之初误洒餐食,到穿越障碍滴水不漏,河南洛阳外卖员张…

    鲍威尔回应特朗普政府指责:美联储翻修始终接受严格监督

    美联储主席鲍威尔(资料图)当地时间7月17日,针对特朗普政府高级官员指控美联储总部翻修“奢华浪费”,美联储主席鲍威尔以书面方式逐条回应,强调工程自2017年获批以来始终接受严格监督。鲍威尔在回信中强调,美联储总部及附属建筑存在严重结构老化问题,需更换含石棉、铅的材…

    什么是简·奥斯汀作品的最佳阅读顺序?

    今年是简奥斯汀诞辰250周年,今天(7月18日)是她逝世208周年纪念日。简奥斯汀并非生而有名,她生前发表的四部小说《理智与情感》《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》均匿名出版。但两百多年后,她成为最受全球读者喜爱的作家之一。成为英国国宝的简奥斯汀,头像被印在了…