当地时间2025年8月8日，美国华盛顿，美国总统特朗普（中）与亚美尼亚总理帕什尼扬（右）和阿塞拜疆总统阿利耶夫（左）在三方协议签署仪式上。视觉中国 图

阿塞拜疆外交部11日公布了8日由阿塞拜疆和亚美尼亚两国外长在华盛顿草签的和平协议文本。

这份题为《阿塞拜疆和亚美尼亚关于建立和平与国家间关系的协议》的文件，明确了双方尊重彼此主权、领土完整和国际边界不可侵犯的义务，并承诺放弃使用武力或威胁使用武力。

协议规定两国建立外交关系，放弃相互领土主张和国家间索赔，并禁止在边境部署第三国军队。

协议还规定成立双边委员会，以监督协议条款的执行并解决可能出现的争端。此外，双方承诺在寻找武装冲突中失踪人员方面进行合作，并在经济、交通、人道主义和文化领域发展联系。

该协议将在完成必要的内部程序和交换相关文件后生效。

亚美尼亚外交部当天也公布了协议文本。

阿塞拜疆和亚美尼亚8日发表联合声明说，两国当天草签了《阿塞拜疆和亚美尼亚关于建立和平与国家间关系的协议》文本，两国“终于创建了建立睦邻关系的条件”。声明承诺将采取进一步措施以最终签署并批准该协议。

苏联解体后，阿塞拜疆和亚美尼亚因纳戈尔诺－卡拉巴赫（纳卡）地区归属问题爆发战争。虽然两国1994年达成全面停火协议，但一直因纳卡问题处于敌对状态，武装冲突时有发生。2023年12月7日，阿塞拜疆和亚美尼亚发表联合声明，重申有意在尊重主权和领土完整原则基础上实现关系正常化并达成和平协议。