文学花边|独家对话蔡崇达:《皮囊》还是样书时,韩寒刘德华就想改编电影了

article/2025/10/27 13:23:02

接受·文学花边独家专访时,蔡崇达正在老家泉州,在他用《皮囊》版税建造的公益图书馆“母亲的房子”里。在电话那头,他说,从《皮囊》到《浪浪人生》,有赖于两个朋友的推动,一个是韩寒,一个是刘德华。在十一年前——《皮囊》还在打样书时,韩寒和刘德华就想要把这本书里的故事改编成电影了。

国庆期间,由韩寒监制,马林执导,周海运编剧,黄渤、范丞丞、殷桃领衔主演的电影《浪浪人生》正在热映,它讲述了一个受困于疾病的中年男子和家人一起抵抗命运风浪的故事。

影片取材自作家蔡崇达的代表作《皮囊》。这部非虚构作品于2014年面世,迄今发行量逾600万册。作品里突然残疾的父亲、非要盖房的母亲、说“肉体只是皮囊”的阿太,还有小镇上的她和他……打动过许多读者的心。

《浪浪人生》取材自作家蔡崇达的代表作《皮囊》

“我自己看粗剪时,哭掉了半包纸。”因为取材自自己真实的生活,蔡崇达对《浪浪人生》充满了特别的心情,“我很感谢主创团队,让我重新看见了我生命中最重要的两个人,我的父亲,我的阿太。”

而今,《浪浪人生》作为《皮囊》的第一部影视改编出现在大家面前。韩寒是监制,刘德华则客串了其中一个特别的角色。

特别的是,《浪浪人生》电影的片尾还致敬了“《皮囊》的每一位读者”。蔡崇达说,《皮囊》的几百万位读者,与他在内心最困难的命题里相互遇见并陪伴过,“从书到电影,本质上都是我们借由文学和艺术,走向内心最柔软的那个部分。”

《浪浪人生》上海路演现场。前排从左至右:韩寒、蔡崇达、刘雪华、范丞丞、付航

取舍

在《浪浪人生》里,蔡崇达不是导演,不是编剧,他是“总策划”。

所谓“总策划”,最重要的是要在原著的14篇散文里做出取舍。

“《皮囊》不是传统意义上容易被改编成电影的文学作品。它是一本散文集,作品有长有短,命题也相对分散。在漫长的前期筹备阶段,我发现大家都不好决定要哪篇不要哪篇,尤其每个人喜欢的篇目都不一样。”蔡崇达说,比如韩寒喜欢《母亲的房子》《残疾》,刘德华喜欢《张美丽》《天才文展》,不同的导演、制片、编剧也都有自己的偏好。

如果说《皮囊》是一个房间,那么不同的人,是经由不同扇门走进了这里。

于是,蔡崇达决定试着担任这个“做出取舍”的人。他甚至想,如果有原著读者不喜欢电影里的选择,那骂他本人可能会稍微好一点。

他写了一个方向,建议主创团队聚焦家庭群像故事和父子关系,并在电影开头就将父亲的困境、家庭的困境、父子关系的冲突、家庭与外界的冲突都摆在观众眼前。“我会觉得,在当下这样一个风浪来袭世界动荡的时代,家或许是可以给我们支撑和陪伴的最安心的地方。而父子关系,尤其是东亚父子关系,无论是书还是电影都表达得远远不够。”

《浪浪人生》剧照

在和主创团队的反复探讨中,他也意识到文学和电影是完全不同的两件事情。一个是笔墨不断晕开的世界,读者投射进来,让这个空间再不断生长出去。但另一个需要笃定,需要明确,需要在一两个小时的限定里讲出一个完整的故事。

当时还有一个讨论点,就是影片是要做成商业向还是文艺向。“最后大家都觉得,《皮囊》的第一部改编还是要尽可能触达大众的精神共鸣。”蔡崇达说,“想法越深,表达却越简单和通透,我自己会认为这样的表达才是成立的。”

一个关于父亲的命题

最初写《皮囊》时,蔡崇达没有想给第二个人看,“我只是想去面对自己那个耿耿于怀的命题。”

那个命题,和父亲有关。

在蔡崇达读高二的那一年,父亲突然中风。为了把堵在父亲大脑里的那个瓣膜拿出来,蔡崇达努力读书,大学时拼命做家教和实习,毕业了去北京给媒体写稿子。他一度是所任职杂志发稿量第一的记者,也因此不到30岁就担任了《中国新闻周刊》《智族GQ》《周末画报》等杂志的总监、执行主编。可当他感觉快攒够了钱时,父亲离世了。

“我拼命想救回父亲,但那是一场非常失败的努力。我还剥夺了他最希望拥有的陪伴。”在后来很长一段时间,蔡崇达无法回到老家。在路上遇到任何一个偏瘫的陌生人,可能都会让他情绪失控。

黄渤饰演“父亲”

殷桃饰演“母亲”

第一次看《浪浪人生》的粗剪样片,黄渤饰演的父亲是以一个特写出现,镜头之外的蔡崇达一下泪流满面。恍惚之间,他觉得父亲回来了。

而当他带母亲去剧组探班,母亲一看到黄渤的扮相,眼眶也红了。“她说太像了,太像你爸了。”

刘雪华饰演“阿太”

“现在电影上映了,我姐,还有七大姑八大姨们都去看了。她们和我说简直就是我爸、阿太那个时候的样子。”蔡崇达透露,主创团队去家里收集了很多老照片,演员在扮相上极度相似,此外提炼出来的人物性格和精气神也非常一致,所以家里亲戚都直接代入了,“对我们来说,这部电影是让我们重新看见离开的家人。”

一个细节是,当年父亲离世时蔡崇达还在北京,他没来得及和父亲拥抱和告别,于是电影里黄渤与范丞丞的父子拥抱成为了一种真切的安慰。“马林导演和我说,一定会帮我弥补这个遗憾。”

范丞丞饰演“黑狗达”

输赢

事实上,《浪浪人生》里既有蔡崇达的许多记忆,也有超乎记忆的那部分。比如父亲帮儿子寄出武侠小说这一段,在蔡崇达的现实世界里并未发生,因为在他尝试发表作品时,父亲已经无法靠自己走出巷子。

但在蔡崇达很小的时候,他的父亲就很笃定儿子一定会是一个写文章的人,所以在家族姓氏“蔡”与辈分“崇”之后,这个父亲给儿子起名“达”——在东石镇,它寓意着宗族里能骑上头马的人,能以笔为灵魂开路的人。

“我父亲只读到小学二三年级,一开始做海员,后来开过小店、加油站。他去世以后,我发现他居然偷偷写过武侠小说,反倒是我没写过武侠小说。”蔡崇达说着说着笑了,“他还写过诗,是一个文学爱好者。”

《浪浪人生》剧照

现实世界里的父亲和电影里一样要强、骄傲。但就像电影里的那句话一样,每当他想站起来的时候,老天爷总会一个浪头把他拍倒。

这很人生。

“我想让我父亲赢一次,这是我的原话。”蔡崇达告诉我,但电影里的设计,包括划龙舟,其实是韩寒的想法,“所以我和韩寒开玩笑说这部电影像是韩寒跟蔡崇达结婚生的一个小孩。我说我希望我父亲能赢一次,是因为那是我的父亲,但韩寒会把‘赢’强调出来,他依然有热血和中二,这就是韩寒。”

“而我自己,我现在对输和赢这种说法不那么确定了。就比如我的父亲似乎被疾病打败了,似乎是输了,但在我心里,他已经是最好的父亲了。”

可能

蔡崇达是福建泉州东石镇人。这个闽南小镇最有名的歌莫过于那首《爱拼才会赢》。伴随《浪浪人生》的上映,《爱拼才会赢》又在大街小巷唱开了。

在蔡崇达看来,闽南人说“爱拼才会赢”,重点不是在“赢”,而是在“爱拼”,“他永远爱着这种不服从于现有所有东西,无论是困难、停滞,其实他的‘爱拼’是热爱所有可能性。”

《浪浪人生》海报

写作也是这样,蔡崇达说,他在乎的是自己是否还有敏感,去发现更多的可以和可能。

在非虚构《皮囊》之后,他写出了长篇小说《命运》和短篇小说集《草民》,三本书构成了他的故乡三部曲。但写完《草民》,他宣布故乡三部曲已经完结,他一段时间内不会再写东石镇的故事了。

他告诉我,之所以这么早宣布,不是因为他已经想好接下去要写什么,而是知道他对“来处与自己的关系”可以作一个阶段性的总结了。他想下一步去寻找人的去处,所以想开启新的写作系列。至于能写出什么,他也不太笃定。

我问他,在《皮囊》这样一部现象级畅销书之后,写作会有压力吗?

“我的压力可能在于我有没有写出此时此刻我内心觉得最重要的东西。至于你跟大时代能产生多大的共鸣,这不是你能决定的。”他回答说,“到这个年纪,我已经不太相信我能判断对所有事情,既然如此,我就做好我能做好的部分。其他一切,都是额外的收获。”

蔡崇达的故乡三部曲

    责任编辑:何涛
    校对:余承君

    http://news.xdnf.cn/uyCDKmhyjV

    相关文章

    地铁外卡支付、浦东机场保障专线……今年进博会交通服务有何特色?

    上海地铁全网实现外卡支付功能、观光线路免费乘、新设浦东机场保障专线……再过30天,第八届中国国际进口博览会将如约而至。10月5日,澎湃新闻记者从上海市交通委获悉,进博会交通保障工作已进入全面冲刺阶段,目前,轨道交通、地面公交、出租汽车、包车客运、停车管理等交通专…

    长江南通段精彩蝶变:“工业岸线”变身最美“城市客厅”

    傍晚时分,长江江畔的晚霞绚烂夺目,“风从海上来”文艺精品演出的旋律在南通滨江上空响起。国庆中秋黄金周期间,南通长江体育公园内人头攒动,一场集文旅、商贸、休闲于一体的“南通文旅乐购嘉年华”盛大启幕;10月1日,“风渐起”滨江青年艺术周在毗邻长江体育公园北侧的滨江…

    《震耳欲聋》三成对白为手语,檀健次挑战CODA律师获赞

    10月4日,国庆档现实主义题材电影《震耳欲聋》在北京举行首映礼。监制饶晓志、导演万力、编剧汤禹辰,领衔主演檀健次、王砚辉等及聋人演员代表齐聚现场,与观众分享了此次创作历程。该片也于当日全国上映,收获票房过亿的不俗战绩。《震耳欲聋》预告片(01:02)《震耳欲聋》讲述…

    现在似乎只有恐怖片,还在想着玩点新东西

    1978年,约翰卡朋特的《月光光心慌慌》“创造”了一种美国小镇,它既是恐怖的温床,也是风俗的聚集地。这些静谧的街道、青少年们无知却甜美的步伐、一栋栋中产家宅之间恰到好处的分离,为黑暗制造了完美的藏匿点。在小镇传统中,家家皆为邻里,但生活空间却是稀疏分布的——同…

    假期过半浦东机场出入境客流达41万人次,外籍旅客来沪游玩热度不减

    10月5日,澎湃新闻记者从上海边检获悉,据上海机场边检站统计,截至10月5日0时,浦东国际机场口岸出入境人员达41万人次,较2024年同期增长约24%,其中出境人员数量达23万人次,占出入境人员总量的近六成,家庭出境游热度攀升,日韩及东南亚仍为热门目的地。移民管理警察为旅客…

    以军称约九成巴勒斯坦人已撤离加沙城

    总台记者当地时间5日获悉,根据以色列国防军的最新估计,加沙城的巴勒斯坦人已几乎全部撤离。据以军方评估,约有90万人已撤离至加沙地带南部地区。据悉,在以军对巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)展开大规模军事行动前,加沙城约有100万居民。以军此前曾下令平民撤往其在加沙…

    中国大满贯半决赛王楚钦战胜向鹏,将与小勒布伦争冠军

    北京时间10月5日,WTT中国大满贯男单半决赛,王楚钦以4比3战胜向鹏,挺进决赛。此前的另一场半决赛中,林诗栋不敌小勒布伦,王楚钦将在决赛中与小勒布伦争夺冠军。王楚钦向鹏与王楚钦曾在2022年的马斯喀特挑战赛上对阵过,当时向鹏3比1战胜王楚钦。时隔三年,王楚钦成长为国乒…

    国庆前四天上海对外交通发送旅客超367万人次,同比上升超15%

    10月5日,据“上海交通指挥中心”微信公众号消息,中秋国庆假期(10月1日至10月4日),上海市对外交通累计发送旅客367.24万人次,较2024年同期上升15.62%;累计到达旅客266.29万人次,较2024年同期上升7.34%。各对外客运方式中,铁路客运累计发送278.00万人次,较2024年同期上升…

    再上冬克玛底冰川丨一年之间,长江源区冬克玛底冰川发生了什么变化

    冰雹刚停,迎来了飞行的窗口期。科考队员迅速启动无人机搭载的探地雷达升空。对冬克玛底冰川开展测厚工作。飞行十多分钟后,无人机顺利返航。其间,它获取了冬克玛底冰川约5公里的测线数据。这意味着,科考队员将获得关键参数“冰川厚度”。相比三年前耗时3天,这一次只花了4分…

    林诗栋不敌小勒布伦,国乒无缘提前锁定中国大满贯男单冠军

    WTT中国大满贯男单半决赛,林诗栋2-4不敌法国选手费利克斯勒布伦,无缘决赛。责任编辑:王建亮澎湃新闻报料:021-962866澎湃新闻,未经授权不得转载

    林诗栋2-4不敌法国选手,无缘WTT中国大满贯男单决赛

    WTT中国大满贯男单半决赛,林诗栋2-4不敌法国选手费利克斯勒布伦,无缘决赛。责任编辑:王建亮澎湃新闻报料:021-962866澎湃新闻,未经授权不得转载

    冰穹探界丨一年之间,长江源区冬克玛底冰川发生了什么变化

    冰雹刚停,迎来了飞行的窗口期。科考队员迅速启动无人机搭载的探地雷达升空。对冬克玛底冰川开展测厚工作。飞行十多分钟后,无人机顺利返航。其间,它获取了冬克玛底冰川约5公里的测线数据。这意味着,科考队员将获得关键参数“冰川厚度”。相比三年前耗时3天,这一次只花了4分…

    魔都眼·国庆|各景点人从众,假期过半外滩客流已破220万

    今年国庆、中秋假期叠加,上海作为全国热门旅游城市,旅游流、消费流相互交织,各大景点迎来了客流高峰。外滩澎湃新闻记者从上海市公安局黄浦分局获悉,10月1日,外滩滨水区瞬时峰值客流5.7万人次(出现在19时03分), 同比去年上升31.7%,累计客流56.3万人次,同比去年上升21…

    魔都眼·国庆|各景点人从众,假期过半外滩客流已超221万

    今年国庆、中秋假期叠加,上海作为全国热门旅游城市,旅游流、消费流相互交织,各大景点迎来了客流高峰。外滩澎湃新闻记者从上海市公安局黄浦分局获悉,10月1日,外滩滨水区瞬时峰值客流5.7万人次(出现在19时03分), 同比去年上升31.7%,累计客流56.3万人次,同比去年上升21…

    南方乳业回复北交所问询:外购奶源占比超五成,调减募资金额至7.5亿元

    9月29日,贵州南方乳业股份有限公司(下称“南方乳业”)披露北交所第一轮审核问询函回复,就奶源供应链、区域市场依赖、子公司亏损、募资合理性等核心问题作出回应。北交所上市申请审核动态显示,其IPO申请于6月24日获北交所受理;7月17日收到首轮问询函。贵州省内主营业务收…

    言短意长|一段“80后”的缘分

    10月3日,抖音账号“凌峰大哥”发布了一则背景音为经典歌曲《卡萨布兰卡》的短视频。在视频中,中国歌手凌峰、美国歌手贝蒂希金斯,两位“80后”歌手在2025大湾区电影音乐晚会台前幕后相互搀扶、彼此致意,留下一段珍贵的影像。到10月4日,这则短视频的点赞量就已经超过2.6万。…

    全国铁路国庆中秋假期运输累计发送旅客超1亿人次,预计今日发送1755万人次

    铁路国庆中秋假期运输累计发送旅客超1亿人次。2025年10月3日,旅客在北京站验票乘车。中新社记者 贾天勇 摄10月5日,澎湃新闻记者从中国国家铁路集团有限公司获悉,10月4日,全国铁路发送旅客1833.4万人次,假期运输(9月29日至10月4日)累计发送旅客超1亿人次,达到1.1亿人次…

    台风“麦德姆”将至,粤西9条高速临时交通管制

    今年第21号台风“麦德姆”越来越近。受其影响,湛江自10月4日起分区域分时段采取“五停”(停课、停工、停产、停运、停业)措施,茂名多地台风预警信号升级为橙色,其中滨海新区、电白已升级为台风红色预警。东雷高速养护人员协助封闭互通匝道。广东交通集团 供图10月5日9时30分…

    2025年国庆档电影总票房破12亿

    据网络平台数据,截至10月5日11时38分,2025年国庆档电影总票房(含预售)破12亿!《志愿军:浴血和平》《731》《刺杀小说家2》列前三位。责任编辑:王建亮图片编辑:陈飞燕澎湃新闻报料:021-962866澎湃新闻,未经授权不得转载

    马上评|又见长城上刻字,除了拘留罚款还能做什么

    10月3日,有网友发帖称,一对年轻情侣在北京司马台长城5号烽火楼墙体上刻下名字及爱心,并拍照留念。10月5日,北京密云警方发布通报,满某(男,26岁)、刘某某(女,21岁)二人已被警方依法给予拘留并处罚款的行政处罚。网传视频截图“2025年还有人干这事啊?”一条网友留言或…