袁枚在《随园食单》里讲了两次的菜:杨中丞豆腐

article/2025/9/7 9:04:17

袁枚《随园食单》里的三百二十六道菜,是他四十年美食江湖的总结,按他自己的说法,“每食于某氏而饱,必使家厨往彼灶觚,执弟子之礼”,如此不耻下问,终成美食大家。

《随园食单》里记录的美食,言简意赅,短则十几字,长则几十字,就把一道菜讲完,惜字如金,但这道“鳆鱼豆腐”,他却讲了两次。当时称鲍鱼为“鳆鱼”,也许是这道菜中的鲍鱼和豆腐都做得绝妙,让他老人家爱不释手,所以才反复念及。第一次出现是在“海鲜单”里的“鳆鱼”条目:

鳆鱼炒薄片甚佳,杨中丞家削片入鸡汤豆腐中,号称“鳆鱼豆腐”。上加陈糟油浇之。

“杂素菜单”里的一道“杨中丞豆腐”,讲得更详细些:

用嫩豆腐煮去豆气,入鸡汤,同鳆鱼片滚数刻,加糟油、香蕈起锅。鸡汁须浓,鱼片要薄。

做法大概是:先将鲍鱼切薄片;再将嫩豆腐焯水去豆腥;接着用浓鸡汤与焯过水的豆腐、鲍鱼片焖煮,水开后再滚片刻,加陈糟油和香菇,起锅。

貌似简单,其实复杂得很,这道菜有几个关键点。一是嫩豆腐要先焯水去豆腥味。豆腥味主要是由于大豆在粉碎加工的过程中,自身的脂肪氧化酶遇到空气被唤醒激活,将其中的部分多不饱和脂肪酸氧化,再降解为醛、酮类等小分子化合物,这些小分子化合物沸点不高且溶于水,简单焯一下水后,这些小分子化合物基本也就去掉大部分了;二是要先煲出鸡汤,至于用何种鸡煲鸡汤,他在“选用须知”中说了,“蒸鸡用雌鸡,煨鸡用骟鸡,取鸡汁用老鸡”。

更为关键的是鲍鱼要切成薄片,焖煮时水开后再滚一阵就行。我们吃鲍鱼,吃的是鲍鱼的软体部分,即一个宽大扁平的肉足,鲍鱼就是靠着这肉足和平展的跖面吸附于岩石上,爬行于礁坪和穴洞之间。鲍鱼肉足的附着力相当惊人,一个壳长十五厘米的鲍鱼,肉足的吸附力高达二百公斤,任凭风吹浪打,都不能把它掀翻。这个力大无比的肉足,由纵横交错的结缔组织构成,主要成分是胶原蛋白,其肉质之坚韧,也就可想而知了。动物胶原蛋白在四十度左右变性,肉质变软,但如果继续加热,它又会变硬,要再让它变软,必须经过长时间的炖煮。鲍鱼由纵横交错的胶原蛋白组成,换句话说,经过加热,外层的胶原蛋白的温度超过四十度,开始变性变软,里层的胶原蛋白由于热量还没传导到位,依然坚如磐石。当里层的胶原蛋白超过四十度,外层的胶原蛋白却因为温度过高而重新变硬。所以,烹饪鲜鲍,先切成薄片在烧开的鸡汤中焯几秒,都是为了控制合适的温度,让鲍鱼均匀受热。袁枚说让鲍鱼片与豆腐一起在烧开的鸡汤中“滚数刻”,再放香菇,这并不是最好的方法,应该是先放豆腐和香菇“滚数刻”,调好味后再放鲍鱼片,且马上熄火,用鸡汤的余温把鲍鱼片汆熟,这样做出来的鲍鱼片才又鲜又嫩。

袁枚说的陈糟油,也很有讲究。糟油是在甜酒糟中加入丁香、月桂、玉果、茴香、玉竹、香菇、白芷、陈皮、甘草、花椒、麦曲等辅料,让其继续发酵,发酵时间越长,风味物质越多,香味也越浓郁,所以袁枚强调要用“陈糟油”。糟油为江苏太仓特产,始创于清乾隆年间,创始人是酿酒商李梧江,先在江浙一带流行再逐步外传,太仓出产的最为出名,因为这里空气中的微生物最适合糟油风味的产生和累积。这道菜是典型的苏帮菜,糟油的应用就是最好的证据。

鲍鱼和豆腐的组合,即便放在今天,也是罕见,主要是一贵一贱,通常不会想到把它们放在一起。在袁枚生活的时代,鲍鱼还未实现人工养殖,名贵得很,夏曾传在《随园食单补证》里对鲍鱼和豆腐的组合,打了个比方:“设有一富家儿,一寒儒,一则乘舆赴宴,一则提篮买菜,两人相遇若无睹也。一朝入闱应试,同一号舍,题纸既下,题极艰难,富家儿彳行风檐,方思索破题而不得,瞥见寒儒已将脱稿,于是乞而观之,并且出重价而购之,则寒儒可以有才,而富家儿亦有文矣。知乎?此乃鳆鱼滚豆腐之妙。”他把鲍鱼比为不会作文的富家儿,把豆腐比为善文的寒儒,将鲍鱼滚豆腐比为两人在考场作弊,富家儿出重金买下寒儒的试卷,结果是双方各自获益。夏曾传屡试不中,清末科考作弊也很严重,所以他有此感悟,但鲍鱼和豆腐这两个清淡之物组合在一起要出效果,其中的关键其实是浓鸡汁和陈糟油。

这又不得不提到袁枚与杨中丞之间的关系。《随园食单》里不乏达官显贵,这些人请袁枚吃饭,遇到喜欢的菜,袁枚都会“问其方略,集而存之”。在这里面,“杨中丞”出现最多,除了这道“杨中丞豆腐”,还有“羽族单”里的“焦鸡”,袁枚明确指出“此杨中丞家法也。方辅兄家亦好”。此外,“点心单”里还有“杨中丞西洋饼”,也是出自杨中丞家,这个“杨中丞”家的厨师确实十分了得。

中丞一职,始于汉代,当时御史大夫下设两丞,一称御史丞,一称御史中丞。东汉以来,御史大夫转为大司空,以御史中丞为御史台长官。唐、宋两代虽然设御史大夫,也往往缺位,而以中丞代行其职。明代改御史台为都察院,都察院的副职都御史相当于前代的御史中丞。明、清两代常以副都御史或佥都御史出任巡抚,清代各省巡抚例兼右都御史衔,因此,明、清巡抚也称中丞。

有推测这“杨中丞”为与袁枚有交往的浙江巡抚杨廷璋,我认为这不可能。杨廷璋在乾隆二十一年(1756),被授为浙江巡抚,但乾隆二十四年(1759)就被授闽浙总督,后来更加授太子太保、体仁阁大学士,袁枚出版《随园食单》时,他早已作古,袁枚对官员的称谓,只往其高的职务叫,不可能选巡抚这一低职位叫。

更大的可能是袁枚的好朋友杨潮观,字宏度,号笠湖,江苏无锡人。袁枚与其相识于乾隆元年(1736),当时袁枚进京参加博学鸿词科考试,杨潮观中了新科举人到京旅游,两个二十多岁的年轻人在京相遇,自此结下了一段很深的情谊。两人志趣相投,袁枚喜诗词,杨潮观善戏曲,也都喜欢美食,在宦海沉浮时,两人声气相通,互相鼓励;袁枚准备辞官时,杨潮观时任邛州知府,“在邛州特寄金三百,属置宅金陵,将傍余以终老”,需知袁枚当时买下江宁织造隋赫德留下的随园,也才花了三百金;辞官后的袁枚有几次去找杨潮观玩,说杨潮观“闻余至必喜”;杨潮观有一回出公差,特地转道金陵来会老友,袁枚激动地写了一首诗《喜杨九宏度从邛州来,即事有作》,说“蔗味老弥甘,交情久更挚,不信扪胸中,三十六年事”。也是这回,袁枚让宝贝女儿阿能认杨潮观做干爹,并将其寄养在杨潮观家里。两人如此深的交情,交流美食心得时,当然和盘托出。杨潮观虽为知府,比巡抚“中丞”还差一级,但翻看《随园食单》和《随园诗话》,把官员往高一级职位叫,并不少见,比如袁枚称肇庆府高要县县令杨兰坡为“明府”,明府是汉代人对太守的尊称,比县令高一级,看来用前朝官职往高尊称官员,是袁枚所处时代的习俗。

说回袁枚与杨潮观,关系好到这个程度,算难得吧?但就是这样的朋友,友谊的“小船”说翻就翻。事因杨潮观曾向袁枚讲了一个梦,说他有次主持考试,阅卷前“梦有女子年三十许,淡妆,面目疏秀,短身,青绀裙,乌巾束额,如江南人仪态”,梦中这位美女“揭帐低语”,“拜托使君,《桂花香》一卷,千万留心相助”。杨潮观阅卷时真就发现有一老贡生作了《桂花香》,文笔还可以,想到女子梦中相托,于是就把他录取了。杨潮观认为“疑女子来托者,即李香君”。这一朋友间的闲聊,被袁枚写进“广采游心骇耳之事,妄言妄听,记而存之”的短篇小说集《子不语》中。

在袁枚眼中,这是趣事一桩,于是大书特书。《子不语》写成后,他还寄给老朋友讨彩,没想到,却讨了个没趣。杨潮观见后大发脾气,去信袁枚,说:“所称李香君者,乃当时侯朝宗之婊子也。就见活香君,有何荣?有何幸?有何可夸?弟平生非不好色,独不好婊子之色,‘名妓’二字,尤所厌闻……不知有何开罪阁下之处,乃于笔尖侮弄如此?似此乃佻达下流,弟虽不肖,尚不至此。”

袁枚觉得是趣事,杨潮观觉得是丑事,矛盾就是这么来的。这事本是小事,若不高兴,把文章删了就是,即便是印刷出来了,毁了也不值几个钱,可杨潮观来了这样一封不客气的信。袁枚收到信后估计心情也不怎么样,于是气冲脑门回信三千余字,说阁下艳梦之事,“亦君所说,非我臆造”,你现在不准我说,恐怕是:“目下日暮穷途,时时为身后之行述墓铭起见,故想讳隐其前说耶?”大意是“你怕是快要死了,要墓志铭好看,所以要隐去前面跟我说的话吧?”诅咒都出来了,又继续挖苦杨潮观:“伪名儒,不如真名妓!”将杨潮观骂了个痛快,自此两人可谓互相“拉黑”,互不往来。

杨潮观名气虽没有袁枚大,但官声极好,还是著名的戏曲家,两位文坛老人,惺惺相惜这么多年,却因一个梦而交恶,太可惜了。杨潮观去世后,袁枚后悔了,受杨潮观子女之托,给老朋友做了《邛州知州杨君笠湖传》,对自己的行为有所检讨:“君与余为总角交,性情绝不相似。余狂,君狷;余疏俊,君笃诚。”这个检讨虽然来得晚了些,但总比没有可能好些。

《论语》里有“父为子隐,子为父隐,直在其中矣”,朋友之间交往,也当“亲亲互隐”,不该说的事,有可能影响朋友名誉和前途的事,或者朋友介意的事,打死也不能说。这个道理袁枚也是懂的,他在《随园诗话》中就说:“凡人各有得力处,各有乖谬处,总要平心静气,存其是而去其非。”道理谁都懂,但却不易做到,袁枚这个“大嘴巴”就是这样。

嘴大吃四方,嘴大也惹事,不如好好吃鲍鱼滚鸡汤豆腐。

本文摘自《袁枚的讲究:趣读随园食单》,林卫辉著,广西师范大学出版社2025年8月。经出版方授权发布。

    责任编辑:方晓燕

    http://news.xdnf.cn/Lblruppwgw

    相关文章

    体坛联播|C罗世预赛梅开二度,苏超上座率再破纪录

    中国队主教练安东尼奥U22国足主帅满意结果6日晚间,中国U22男足在U23亚洲杯预选赛D组第二场比赛中10比0大胜北马里亚纳群岛U22。赛后,中国队主教练安东尼奥表示,“全场比赛球队付出了很多努力,最终结果是可以让大家满意的。”本场比赛上半场,中国队直到伤停补时第六分钟才由…

    美国前总统拜登将在特拉华州建立总统图书馆

    特拉华州 资料图央视记者当地时间9月6日获悉,美国前总统乔拜登的办公室当日宣布,拜登的总统图书馆将建在他的家乡特拉华州。拜登于2021年就职美国总统,任期至2025年1月。责任编辑:王建亮图片编辑:金洁澎湃新闻报料:021-962866澎湃新闻,未经授权不得转载

    超300名韩国人在美被抓,一文梳理韩美“罗生门”

    据韩联社最新报道,针对美方抓捕佐治亚州在建汽车电池工厂韩国人事件,韩国外交部第一次官朴润柱6日与美国副国务卿艾莉森胡克通电话,对此事表示遗憾,并请求美国务院介入。此前美方坚称被捕韩国人非法入境,而韩方则表示该国公民合法权益不得受侵害。双方各执一词,盟友因何“…

    辛芷蕾成首位获威尼斯最佳女演员奖的80后中国演员

    在颁奖典礼现场,辛芷蕾非常激动,她在获奖致辞中表示:我的梦想曾遭受许多嘲笑,但今天我终于站在这儿了,我为自己作为一名来自中国的女演员能再次站在威尼斯的舞台上感到骄傲。当地时间9月6日晚间,第82届威尼斯电影节在丽都岛落下帷幕。结果,美国名导吉姆贾木许的新作《父…

    实探深圳楼市新政实施首日:热度飙升,房企连夜更新信息

    记者实探。继北京和上海之后,深圳在9月5日深夜发布了重磅楼市新政。纵观深圳此次新政,涉及优化分区住房限购政策、优化调整企事业单位购买商品住房政策以及优化调整个人住房信贷政策等内容。9月6日是深圳楼市新政实施首日,证券时报记者在走访和咨询过程中发现:有二手房业主…

    美就业数据恶化,分析预测美联储9月可能降息

    美国劳工部5日公布的数据显示,8月,美国失业率上升至4.3%,创近4年来新高。就业数据恶化强化了市场对美联储降息的预期,分析人士预计美联储或于9月开启新一轮降息。美国劳工部数据显示,8月,美国失业率较上月上升0.1个百分点至4.3%,创近4年来新高;此外,美国自动数据处理公…

    玻璃反光扰民,如何多方联动解难题?

    此前,上海市宝山区吴淞街道永清二村38号楼的居民反映,每天下午4点至5点,家中受到玻璃反光、折射影响,常常被晃得睁不开眼,不仅影响了正常生活,强光还可能对视力造成伤害。市民希望,相关单位采取有效措施尽快整改,解决强光带来的不便。宝山区吴淞街道回应:接到居民的诉…

    油画家刘亚明的自画与独白

    63岁的知名油画家刘亚明早年曾参与过《渴望》、《编辑部的故事》等影视剧的美术工作,后以巨幅绘画著称,9月6日,“生命肖像”——刘亚明艺术展在上海艺河湾艺术区南希画廊开幕,此次展览以“自画像”为主题,集中呈现了艺术家近年来在哲思层面的探索。刘亚明在自画像前接受澎…

    算命占卜搭上科技顺风车,“直播算命”是否违法?律师:可能涉嫌诈骗

    漫画/高岳在互联网时代,算命占卜这种古老“行当”也搭上了科技的顺风车。AI算命、在线看相、塔罗牌测运势……只需动动手指,就能“预知未来”。而随着直播行业的兴起,一些“算命大师”更是直接把生意搬进了直播间,利用人们的焦虑心理疯狂敛财。如今,网络算命已成为一条灰色…

    技术派|空警-600首次公开, 擦亮海军的“空中之眼”有多重要?

    空警-600与歼-15T编组携手向全世界震撼展示,标志着我国海军远洋作战能力质的飞跃。据央视新闻9月5日报道,此次阅兵,预警机指挥梯队中空警-600预警机接受党和全国人民的检阅。空警-600体积要比空警-500A小很多,它要在航母甲板上完成起飞降落,长度和宽度都做出了调整。虽然体…

    外卖大战没打过瘾,三巨头又卷起了硬折扣

    刚打完外卖大战的阿里、京东和美团,又找到了新的地方比划。 就在几天前,美团自营超市“快乐猴”的首店,在杭州开业了。 开业当天那叫一个热闹,早上七点半迎接战斗力拉满的大爷大妈,晚上七八点了又轮到下班族在门口大排长队。 9.9元24瓶的矿泉水,16.9元一只的奥尔良烤鸡…

    武汉江汉交警通报一起交通事故:造成7人受伤,已抓获肇事司机

    江汉区公安分局交警大队9月7日凌晨发布警情通报:责任编辑:苏晨澎湃新闻报料:021-962866澎湃新闻,未经授权不得转载

    四川攀枝花市消防部门:2名训练时突遇险情失联消防人员仍在搜救中

    9月4日下午,四川攀枝花市消防救援支队金沙大道消防救援站在金沙江银江水电站上游库区开展水域救援训练时,6名队员突遇险情,4名队员获救脱险,2名队员失联。截至目前,搜救工作仍在紧张进行中。责任编辑:储静伟澎湃新闻报料:021-962866澎湃新闻,未经授权不得转载

    上海中医药大学校长寄语新生:以本草之谦逊扎根大地,在平凡中铸就非凡

    9月5日18点,上海中医药大学2025级学生开学典礼在体育场举行,3000余名新生正式开启大学生活新篇章。9月5日18点,上海中医药大学2025级学生开学典礼现场。本文图片均由 上海中医药大学 提供在第41个教师节即将来临之际,新生代表还向教师们献上了亲手制作的绒线花,表达了对教…

    樊振东3比1战胜泽利科,迎德甲赛场首胜

    樊振东。资料图北京时间9月6日,樊振东迎来德甲客场首秀,他所在的萨尔布吕肯俱乐部客场挑战柯尼希斯霍芬俱乐部。第二个出场的樊振东大比分3比1战胜克罗地亚选手菲利普泽利科,迎来了自己的德甲首胜。上周末,樊振东在自己的德甲首秀中两次登场,先是在首盘单打比赛中2比3不敌…

    今年第16号台风“塔巴”生成

    今年第16号台风“塔巴”(TAPAH)于今天20时生成,其中心20时位于距离广东省茂名市电白区东南方向约610公里的洋面上(北纬18.3度、东经115.7度),中心附近最大风力8级(18米/秒)。预计,“塔巴”将以每小时10至15公里的速度向西偏北方向移动,强度逐渐增强。华南、贵州、云南…

    包头稀土高新区管委会副主任翟云驰跨市赴乌海海勃湾区履新

    据微信公众号“活力海勃湾”消息,9月3日,乌海市委常委、海勃湾区委书记郭轶杰调研城市可再生资源回收工作开展情况,区领导翟云驰、马立刚参加。这也意味着,此前担任内蒙古自治区包头稀土高新区党工委委员、管委会副主任的翟云驰,现已跨市履新乌海市海勃湾区领导。公开资料…

    下半场火力全开!中国U22男足10球大胜北马里亚纳

    国足10球大胜赢得比赛。北京时间6日晚间,U23亚洲杯预选赛D组第二轮,中国U22男足继续坐镇西安国际足球中心迎战北马里亚纳群岛U22,虽然直到上半场伤停补时阶段才取得第一个进球,但中国队随着王钰栋替补登场,下半场火力全开,最终10比0大胜对手赢下比赛,两轮过后取得两连胜…

    应对高峰时段大客流,上海地铁9号线试点拆座椅增加站立空间

    上海地铁9号线因为高峰时段拥挤问题困扰市民许久。为缓解早晚高峰的客流压力,最大程度提升运力,9月6日,上海地铁9号线首列“座椅拆除”试点列车试运营。在9号线一列列车中,地铁运营方拆除了车头、车尾各共4排座位以增加运力。图片均来源于微信公众号“浦桥铁道”澎湃新闻(…

    纸上挥鞭泼洒水墨

    中国水墨艺术的主要材料是毛笔与纸张、绢等,但从历史上看,芦竹、指头、破布等都曾经为中国水墨画家所用并进行创作。近日,一位挥鞭在纸上泼洒水墨的艺术家将其大量作品带到了上海海派艺术馆。9月5日,上海海派艺术馆推出“海韵鞭墨——王之琛当代艺术展”,集中呈现了艺术家…