110年前徐家汇土山湾孤儿做的一座塔,回到了真身故园南京大报恩寺

article/2025/11/3 20:17:14

1915年的上海土山湾孤儿院和当年在旧金山举行的巴拿马-太平洋万国博览会,2025年的南京大报恩寺遗址,新加坡亚洲文明博物馆和中国小红书,还有美国菲尔德自然史博物馆,以上这些出现在不同时空的地点和事物之间有什么关系?

答案是一座在1856年毁于战火的琉璃塔,南京大报恩寺琉璃塔——是琉璃瓦的琉璃,西方人理解为瓷,所以他们叫这座塔为瓷塔,其实是上了秞的陶。从1871年的一张遗址照片来看,这座塔应该规模巨大,仅塔尖承露盘的直径就达三米多。

大报恩寺琉璃塔残块。

然而,没有人见过这座琉璃塔实际上是什么模样。安徒生在他的童话《天国花园》里写过一笔:

“我刚从中国来——我在瓷塔周围跳了一阵舞,把所有的塔铃都弄得叮当叮当地响起来。”

这里的瓷塔,指的就是大报恩寺的这座琉璃塔。在1668年出版的《荷兰东印度公司使节团访华纪实》收录了荷兰旅行家尼霍夫对大报恩寺的全景描绘,画面中琉璃塔造型别致,醒目地伫立在一处中国传统寺庙的院子中央。从此,“南京瓷塔”闻名欧洲,成为神秘东方古老中国的符号。安徒生应该就是从这幅在欧洲流传很广的版画里见过这座瓷塔。

1668年出版的《荷兰东印度公司使节团访华纪实》收录了荷兰旅行家尼霍夫对大报恩寺的全景描绘

瓷塔一度成为欧洲皇家喜爱的室内装饰品,图为白金汉宫收藏的一座中国瓷塔。

当我来到大报恩寺遗址博物馆,看到的是一座十年前重建在遗址地宫之上的九层钢结构玻璃塔,灰色的塔身在灰色的天空映衬下,倒像是一座水泥塔。何况,早先从这里地宫出土的佛顶舍利已被移往他处展览,那参观者来到这里,是来看什么呢?

这座十年前建于遗址上的钢结构玻璃塔是南京争议较大的景点,但从去年开始,风评开始转向了。

“琉璃塔虽已消失,但它作为文明的记忆与城市精神的符号,仍能激活公众的集体记忆。我们希望通过系统性梳理与再现,让观众重新感知琉璃塔的历史与价值,推动社会共同保护与传承。”大报恩寺遗址博物馆馆长王文溪如是说。

怎么激活?梳理和再现什么?感知什么历史和价值?

展厅里一座高达2米的黄褐色宝塔模型,成为所有线索汇聚的终点,又成为一个传奇故事的起点。

上海土山湾孤儿院制作的大报恩寺琉璃塔模型目前正在南京大报恩寺遗址博物馆展出。

1913年,上海土山湾孤儿院的孩子们在德国传教士葛承亮的带领下,对中国各地的84座宝塔进行了模型复制。其中,就包含了南京大报恩寺的琉璃塔。当时,距离这座宝塔被毁已近60年,土山湾工艺院是通过当时西方传教士和博物学家留下的绘画和照片作为底本,来制作木制模型。

1915年,当这批宝塔模型漂洋过海到达旧金山的时候,中国宝塔多样的形态和精细的制作工艺在万国博览会上引起了轰动,这批模型最终获得头等大奖。随后,芝加哥菲尔德自然史博物馆整体收藏了这批中国宝塔模型。

1915年旧金山举行的万国博览会上,上海土山湾孤儿院送展的这组84座中国宝塔模型获得大奖。展签上写有“上海徐家汇”字样。

时光流转110年。到了2025年,新加坡亚洲博物馆举办了一个名为“塔游记”的特展,展出了美国菲尔德博物馆收藏的这批84座中国宝塔模型。这一展览在新加坡也引发了很大反响,并吸引了很多在新加坡的中国游客前往观看。其中,一位小红书网友的帖子引起了南京大报恩寺遗址博物馆工作人员的注意:

小红书用户鲁有脚2025年6月发布的帖子,从中可以清晰看到,在新加坡展出的这座宝塔原型,正是南京大报恩寺琉璃塔。

大报恩寺博物馆工作人员一阵狂喜,那座倒塌于160多年前的宝塔,之前只在西方人留下的版画和照片里见过的宝塔,突然以一种特别具体的形式出现了。如果,能把这座模型请回家,在遗址上展示给公众,这座消失已久但在西方已成为中国符号的琉璃宝塔的故事就仍在继续。社交媒体再一次展现出强大的传播力量。

接下来的进展就飞快了,馆方联系了新加坡亚洲博物馆,被告知,虽然宝塔目前在新加坡展出,但美国菲尔德博物馆仍保有这座宝塔的所有权。于是南京再联系芝加哥,无数个邮件往返之后,菲尔德博物馆也被这个漫长而富有传奇性的故事打动了。博物馆派了一个馆员专程从美国飞到新加坡,护送着这座110年前从上海出发前往美国的宝贝飞回它原型的故园——南京中华门外的大报恩寺遗址。

南京大报恩寺遗址残存的两幢建筑之一。

大报恩寺遗址的地基,有一部分被作了保护性展示。

今年恰逢大报恩寺遗址博物馆开馆十周年。10月1日,该馆的《去看塔——从城市地标到世界记忆》专题展将正式开幕,这是首个系统性呈现中西视角下琉璃塔形象的专题展览,得到全球7个国家、26家机构的支持,通过文物、文献、影像、数字艺术等多种形式呈现,多件珍稀藏品首次在境内展出。

展厅里那尊110年后终于回到真身故园的宝塔模型自然成为本次展览中的重中之重。菲尔德自然史博物馆馆员丹尼尔表示:“这座塔的模型于1915年在世界舞台上给人们留下了深刻印象,这可能是许多西方人第一次接触中国建筑的机会。如今它来到了最适合展出的地方。”新加坡亚洲文明博物馆高级研究员林家铭此次也带着这组宝塔模型的相关研究成果来到南京作学术交流,他表示:“琉璃塔模型回到南京,这不仅是一件展品的回归,更是一次跨越国界、跨越时间的文化合作案例。”

这座已经消失很久的宝塔,它曾经所在的空间,如今出现了一座玻璃水泥混合塔。“这是我们南京争议最大的一个景点了”,大报恩寺遗址博物馆品宣部经理胡磊说道,“但从去年晚上亮灯开始,正面评价开始增多了。我们也会根据网友的观感来不断优化颜色”。不少南京网友看到塔灯亮起,会随手拍一张美图发到社交媒体上。记者在小红书上看到了不少这样的“陪一张”,有不少照片都“陪”得相当有水平。

不少南京网友在小红书上发这座玻璃塔的打卡照,有些拍摄水平相当高。

经由这一张张网友拍摄的不同色彩、不同角度的照片,那座业已消失的塔,在南京城墙外静穆的夜色中,在抽象的塔形灯光之中,穿越一百多年的时光,顷刻入驻人心。

视频:南京大报恩寺遗址博物馆玻璃宝塔点灯仪式。 编辑 陆林汉(00:33)
    责任编辑:沈关哲
    图片编辑:何涛
    校对:刘威

    http://news.xdnf.cn/mVtoHtJXUB

    相关文章

    嵌入临港发展大版图!“隐形冠军”、“95后”都来创新创业

    郑惠哲回国还不到三周,但他联合创立的上海欧思克斯软件信息有限公司(下称“欧思克斯”)已经迅速起步。“目前推进比较靠前的两个项目是联合电子和泛亚,最快预计年底会有量产订单。”这位“95后”创始人沟通直接,且对自己的产品竞争力足够自信。在接受澎湃新闻(www.thepap…

    “蔚然新滁州”2025滁州市第五届网络评论大赛启动

    为全面贯彻党的二十大和二十届三中全会精神,弘扬时代主旋律,传播网络正能量,凝聚建设现代化新滁州的强大动能,由中共滁州市委宣传部、中共滁州市委网信办联合举办的“蔚然新滁州”第五届网络评论大赛于2025年9月29日正式启动。现向广大网友征集参赛作品。01大赛主题双主题(…

    文旅部:截至2024年底全国共有公共图书馆3248个

    9月29日,国新办召开新闻发布会。中央宣传部副部长、文化和旅游部部长孙业礼会上介绍,截至2024年底,全国共有公共图书馆3248个、群众文化机构近4.4万个、新型公共文化空间4万多个,群众享受文化服务有了更多的好去处。孙业礼指出,当前全国智慧图书馆体系、公共文化云建设成效…

    体彩18元幸运套餐票助力宝山女购彩者喜中大乐透一等

    9月27日,超级大乐透第25111期开奖。前区开出号码02、09、14、21、26;后区开出号码02、12。当期位于上海宝山区爱辉路321号的15008体彩网点诞生了一注大乐透基础一等奖,单票奖金1000万余元。图为中出大乐透第25111期一等奖的宝山区15008体彩幸运网点9月29日下午,大奖得主张小…

    新剧|李昀锐升咖后首部主演古装剧定档,能否再火一把?

    由王影璐、李昀锐主演的穿越美食轻喜剧《宴遇永安》,将于10月9日在腾讯视频开播。该剧由白云默执导,纪桑柔、丁璐执笔编剧,昌隆、冯嘉怡、隋俊波、刘钧、倪虹洁亦有出演。《宴遇永安》定档预告。(02:00)剧集改编自晋江文学城樱桃糕人气小说《长安小饭馆》,讲述了现代餐饮世…

    长征二号丁运载火箭实现第100次发射

    点火升空。本文图片 中国航天科技集团供图2025年9月29日11时,长征二号丁运载火箭在西昌卫星发射中心成功发射,顺利将试验三十号卫星01星、02星送入预定轨道,发射任务取得圆满成功。本次发射的星箭均由中国航天科技集团八院(又称上海航天技术研究院)抓总研制,卫星主要用于…

    现场|《清明上河图》《五牛图》再现故宫百年特展

    2025年是故宫博物院建院100周年,“百年守护——从紫禁城到故宫博物院”特展9月29日下午在故宫博物院正式开幕,并将于9月30日在午门展厅对观众开放。展览分为“一脉文渊”“百年传承”“万千气象”三个单元,展出文物200件(套),立体式阐释中华文明具有的突出的连续性、创新性…

    上海证券获准成为前海联合基金主要股东,百联集团成实控人

    前海联合基金股东变更获证监会批复。近日,中国证监会发布《关于核准新疆前海联合基金管理有限公司(下称“前海联合基金”)变更主要股东、实际控制人的批复》。批复内容显示,核准上海证券有限责任公司(下称“上海证券”)成为前海联合基金主要股东;核准百联集团有限公司成…

    首次走出国门,北京人艺《张居正》在圣彼得堡首演

    适逢“中俄文化年”,为在世界舞台上讲好中国故事,展示中国历史与戏剧文化,应俄罗斯国家话剧院(亚历山德琳娜剧院)邀请,北京人艺再次远赴俄罗斯圣彼得堡,参加第16届亚历山德林斯基国际戏剧节,并于9月26-28日在亚历山德琳娜剧院演出三场历史大戏《张居正》。这也是继《我…

    A股午后急涨,三大股指涨势喜人:券商股全线爆发,3574股飘红

    A股三大股指9月29日集体高开。早盘短暂震荡后,两市快速走高。午后大金融的拉升,带动沪指很快涨超1%。从盘面上看,大金融午后全线爆发,中信证券一度逼近涨停;新能源产业链攻势不减,阳光电源再创历史新高,贵金属、白酒、机器人概念表现活跃;煤炭、教育、银行逆势飘绿。至…

    工人掉进搅拌机做出的月饼被卖出?合浦辟谣:事发时尚未生产月饼

    一则聊天截图在网络上流传,称广西北海市合浦县“有个工人掉进月饼机器搅拌机里,几天才知道,做出来的月饼被卖出去了”。9月29日,澎湃新闻记者就此事联系合浦县应急管理局,对方称以后续发布的官方通报为准。29日下午14时许,“合浦发布”就此事发布通报:“近日,网络上流传…

    城事|请3休12!“抢跑”或“延后”,这个十一你怎么选?

    第一批“抢跑”游客已经踏上旅途。9月29日,#聪明人已经提前出发了#等词条冲上热搜,引来众多网友热议。越来越多的游客选择提前“抢跑”错峰出行,折射出今年国庆中秋“超级黄金周”的火爆。9月28日,旅客在抚顺站乘车前拍照留念。随着国庆节和中秋节重合形成的8天长假临近,全…

    以花为媒,欧莱雅赋能女性开辟美丽人生

    “外婆在海里游,母亲在地上跑,女儿才可以在天上飞。”2025年春天,韩剧《苦尽甘来遇见你》中三代女性奋力托举的故事,成了这个春天的眼泪“收割机”。尤其让人印象深刻的是故事开篇,作为海女的光礼为了100元的鲍鱼一次次潜入大海深处;为了体面地见女儿的老师,在下海间隙还…

    南宁幸福河湖建设:从“抗洪”到“看洪”,防洪墙如何变成幸福廊?

    早上9时许,广西南宁民生码头早已苏醒。江面上,几名游泳爱好者划开碧波,缓缓向前;岸上绿地公园里,市民或打太极,或跳广场舞,或慢跑。9月10日早晨,邕江(郁江南宁市段)上不少市民在游泳、划桨。本文图片均为澎湃新闻记者 刁凡超 摄邕江,这条曾经洪水频发的河流,如今已…

    干货最多、诚意满满的美妆政策来了,“沪十一条”聚焦打造“上海制造”新品牌

    2025年秋,中国化妆品产业的格局,在上海被改写。9月25日,《关于进一步促进化妆品产业高质量发展的若干措施》正式发布,11项具体举措推动产业向特色化、高端化、功能化升级,聚焦打造“上海制造”新品牌。这份业内评价“全国最大力度”的美妆新政,正被热议。数据显示,上海已…

    落户浙江小山村,国内首个面向全球的译者驻留平台启动

    9月28日,国内首个面向全球的译者驻留平台——“松阳译者之家”全球译者驻留项目在浙江丽水松阳县三都乡酉田村启动。“松阳译者之家”全球译者驻留项目揭牌仪式。叶如舟 摄该项目旨在为不同语种和文化背景的中外译者提供一个集翻译工作、文化研讨、民俗体验于一体的译者驻地空…

    从完美无瑕到独一无二,天然钻石以“自然之美”开启价值转向

    在当今的时代,一个物品的珍贵,究竟由何定义?是源于其物理上的稀缺,工艺上的精湛,还是它所能承载的情感与叙事?九月的香港珠宝首饰展览会(JGW),全球珠宝业的年度盛会正在上演。在那些被聚光灯照得通明的展柜里,钻石,这个在人类文化中被赋予了“永恒”寓言的晶体,正前…

    法工委披露仲裁法修改细节:各方曾强烈呼吁明确仲裁机构性质

    新仲裁法正式明确仲裁机构属于公益性非营利法人。9月29日,司法部举行新闻发布会介绍新修订的仲裁法有关情况。全国人大常委会法工委民法室主任石宏(李哲 摄)全国人大常委会法工委民法室主任石宏在发布会上表示,新仲裁法修改进一步明确了仲裁机构的性质,着力提高仲裁公信力…

    青春华章|“玩”出“方块交大”,他们在协作中创新成长

    “方块交大”虚拟校园。视频来源:上海交大(02:25)60多位交大学子,历时近3年,使用超过1亿个像素方块将整个上海交通大学闵行校区在方块世界完整复刻。而使用者只需轻点屏幕,便可以在这由方块构建的交大校园里“云穿梭”,体验校园的自然风光与人文气息……这就是上海交通大学…

    培育高端品牌、新品牌,“上海制造”化妆品将如何走向世界?

    9月25日,《关于进一步促进化妆品产业高质量发展的若干措施》在2025世界设计之都大会上发布。9月29日,上海市经信委解读《若干措施》时表示,《若干措施》围绕难点堵点,提出企业技术创新、服务体系创新、发展生态优化、产业布局完善等4方面共11项举措,培育一批化妆品高端品牌…