奔流日记|珍·古道尔、BigChing·阿罗姆与湖山

article/2025/10/31 16:00:59

《手工纸》 张无忧 作

2025年10月2日 星期四

珍·古道尔

联合国和平使者、珍·古道尔研究所创始人珍·古道尔(Jane Goodall)因自然原因去世。当时她正在加利福尼亚州进行美国巡回演讲。

她说,“每次我从冈比回到英国,这两个世界的巨大反差总使我感到惊诧不已,感到越来越丧气。我离开的是一个生生不息、非常宁静的森林世界,那里的居民过着简单而有目的的生活。我走进的是一个物欲横流、浪费惊人、相互攀比的西方社会。”

“有时候,在月色迷人的野外,我就呆在‘山峰’上。从上面朝下看,之间银色的月光照在由无数叶子形成的树冠上,把平滑光洁的棕榈树叶映照得闪闪发亮。有时,月光明亮,只能看见最亮的星星。有时,天空中灰蒙蒙的雾气紧贴着山顶,向下一直蔓延到谷底。这样的美景使我惊叹不已。当月亮最终落到湖对岸的大山背后,那淡淡的月色渐渐退去时,一番迥然不同的夜色展现在眼前——到处一片漆黑,还有不祥的沙沙声和小树枝断裂的声音。不难想象,那是一只猎豹在深深的草丛中穿行,或者是一群野牛在啃低矮灌木上的叶子。可是,没有任何东西来伤害我。”

希望是这样的。祁阿红译文很美。

2025年10月3日 星期五

摩托艇

2025年F1H2O摩托艇锦标赛中国上海大奖赛开赛。来自沙迦队的“00后”小将斯特凡·阿兰德以40.22秒单圈斩获个人职业生涯首个杆位。

2025年10月5日 星期日

BigChing

上海海关大楼1927年建成以来首次免费向公众开放内部空间。“外滩光年·时空回响”2025年上海城市空间艺术季黄浦展区展览在这里举办。楼顶的钟名,亚洲第一、世界第三。

展览主要集中于大楼一楼、三楼和楼梯空间。包含江海关XR、时空原点、海关记忆、城市更新、建筑修缮5个展项。

《文汇报》说,一层大厅特别设置海关大楼记忆留存处,观众可通过记忆之窗、记忆胶囊、记忆留声机等装置参与互动。在三层电梯间及二、三层楼梯转角处,设置了建筑修缮展项,通过海关大楼建筑模型、“海关钟声”沉浸体验区、海关大楼年表与图纸、建筑材料工艺展示等,建立观众与建筑的对话。三层大厅则聚焦外滩城市更新实践。通过艺术装置、影像、图文、模型等多种媒介,呈现外滩街区在可持续发展道路上的探索与成果。策展人特别推荐大家参与外滩更新意见征集,留下自己的建议与期待。

由于空间限制,钟楼不在开放之列。主办方对整座海关大楼数字扫描后做成了一部长达4分钟的裸眼XR短片。点赞。

两个月的展期结束后,海关大楼转入封闭修缮。

上海方志说,1891年,海关大楼位于现中山东一路13号的江海北关庙宇式关署因破旧而被拆除,江海关决定在原址建造新的关署。1893年冬,由英国建筑师考瑞(J.M.Cory)设计的具有英国都邑王朝时期建筑风格的教堂式海关大楼竣工。该楼为4层砖木结构,中部为高110英尺(32.9米)的钟楼,东西南北四面各安装了一面大钟,由英国韦特恰曲(WhiteChurch)公司设计制造,造价5000多两白银。紫铜分针长3.17米,重49千克;时针长2.3米,重37.5千克。

“海关大楼钟楼分为机芯房、铜钟座和旗杆台3层。机芯房有直径超过12mm的钢丝绳连着3个巨大的钟摆,分别负责敲正点、走时和报刻,最大的钟摆重量达1吨多。大钟的4个钟面,每面均用100多块0.3至1米特制的乳白色钢化玻璃拼接而成以防爆防裂,当时只有德国等少数几个国家能生产这种钢化玻璃。大钟的发条用1mm的钢丝绳组铰而成,长度达156米。每周开钟须上发条3次,每次均需4人操作1小时左右才能完成(后经过技术革新改为电动操作)。机芯房的楼上即为重达几吨的大钟所在,每隔1小时,重达135千克的铜锤即敲击大钟,发出雄壮的当当报时声,持续10秒左右。另有4个小钟,每隔15分钟,即会敲击出叮当的乐曲声。”这段记载十分详细。

1928年1月1日,海关大钟敲响,以英国名曲《威斯敏斯特》报刻。这座大钟曾取名为“大清钟”(BigChing),仿自英国大本钟(BigBen)。“海关大楼安装大钟设置钟楼也成为惯例,粤海关、潮海关、江汉关等著名海关大楼均设置钟楼,大钟和钟楼也成为海关大楼的一个标志。”

2025年10月11日 星期六

第37次上海市市长国际企业家咨询会议(市咨会)期间,46位成员中的40位来沪,为上海发展建言献策。他们来自15个国家,覆盖亚、欧、南北美洲,包括美国、德国、法国、英国等发达国家,以及泰国、新加坡、韩国等新兴市场。传统行业‌里面,制造业(如西门子、ABB)、金融业(如三井住友金融集团)、保险业(如英国保诚集团)等占主导。新兴领域的:半导体、生物制药、节能环保、金融审计等逐步扩展。24家成员企业位列2025年财富世界500强榜单,如百威集团、普华永道等。

2025大阪世博会中国馆举办上海日主场活动,展现来自上海的两项非物质文化遗产代表性项目——古琴艺术与文人香道——耳朵和鼻子的沟通。“十一”长假,读完了《香料传奇:一部由诱惑衍生的历史》(Spice: The History of a Temptation)。人不能完全依靠理性来连接。

之前,上海代表团还组织了“上海—关西经贸交流会”“上海—京都企业家研讨会”。日本世博会协会国际局执行主任永野光说,“我儿子第一次出国就是去中国参加上海世博会。”

2025年10月12日 星期日

湖山

《奔流:全球城市人文对话》项目启动之前,我更想做太湖的研究和传播,甚至感兴趣太湖菜。

中国科学院南京地理与湖泊研究所、南京水利科学研究院、江苏省水利信息中心合作出版《湖泊中国》,精选100个湖泊,通过地质成因、生态功能、人文积淀三大维度,“在湖光中,看中国”。

主创团队由张建云院士领衔,业内50余名知名学者、科普作家、资深媒体人以及生态摄影师参与,与南京水利科学研究院、中国科学院南京地理与湖泊研究所、中国科学院水生生物研究所、南京大学、南京师范大学、河海大学等20多家专业机构建立合作机制。

前两天去了趟杭州,拜访中国美术学院的朋友。他们为杭州的城市发展提供了许多思路,也留下了不少经典案例。我们期待在设计、城市更新、网络游戏、艺术教育与中外交流方面展开深度合作。“天下第一湖山”,名不虚传。

2025年10月15日 星期三

《新民晚报》说,上海市城市规划展示馆在办“沪派江南·桥驿溯源”专题展。这是历时半年、覆盖上海9个涉农区的古桥专项调查成果,首次摸清552座古桥“家底”。总负责人、同济大学教授栾峰说:“古桥是穿越乡村历史时空的标尺,不仅有文物价值,更串联着民俗故事与居民生活。”

报道还介绍了上海最古梁桥松江望仙桥、跨度最大七跨梁桥金山济渡桥、最久三孔拱桥闵行蒲汇塘桥、最完整元代梁桥青浦迎祥桥、嘉定跨度最大单拱桥六泉桥、宝山最古拱桥大通桥。

桥头要么是寺院,要么是市场,见证兴衰。

《上海名镇志》说,1950年代,塘桥附近是古镇的集市中心,当年塘桥两侧布满了各式风味小吃、土特产品。天未破晓,摩肩接踵的人群和各种食品发出的香味,夹杂着小贩的叫卖声,组成了七宝早市特有的情调。那价廉物美的烘山芋、熟菱、糖糕、萝卜丝饼、豆腐花、小馄饨……,只要花上不到一毛钱,就可以让孩子们心满意足;而白切羊肉、熏癞蛤蟆,各式野味又能让你微醉而归;主妇们的篮里又总是可以在这里得到满足——那正是一个令人神往的时期,然而由于众所周知的原因,塘桥渐渐冷落了,衰败了,到了“十年动乱”时,塘桥更变成了“牛鬼蛇神”请罪、唱嚎歌的地方,美丽的塘桥竟变成了大字报的天下,派战的前方……

不知道出版社会不会讲552座古桥的故事。

2025年10月18日 星期六

杨浦

去杨浦,了解了一点复兴岛的规划。

这里正在举办哔哩哔哩“干杯音乐节”。两天前有个“上海标地营造专家咨询会”。《解放日报》的报道解释说,“标地营造”制度的核心是构建分级开发体系。在操作上,该体系将土地分为标准地和标杆地两类。标准地以合规、高效为核心,是满足底线要求的基础型空间载体,旨在为普通产业项目提供快速落地通道,助力降本增效。标杆地以高品质、综合性为核心,为片区和地块的品质升级与价值跃升提供示范,旨在吸引高端创新产业,打造宜居宜业的高品质空间。

《上海市黄浦江滨江中北段专项规划》明确了复兴岛的功能定位为“数字智能岛、设计艺术岛、人民城市岛”。杨浦经过15年的发展,产业形态从居住区域突显出来。大学、滨江、复兴岛连成一片。

2025年度瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖授予乔尔·莫基尔(Joel Mokyr)、菲利普·阿吉翁(Philippe Aghion)和彼得·豪伊特(Peter Howitt),以表彰他们“对创新驱动型经济增长的阐释”。经济的繁荣来自“为什么”和“怎么做”的知识。期待杨浦再试验。期待苏州河以北试验。

2025年10月19日 星期日

Ophelia

泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)10月3日发行的第12张录音室专辑《The Life of a Showgirl》,首周销400.5万张,打破公告牌专辑榜历史记录。开场曲《The Fate of Ophelia》夺冠,冠单数到了12,与‌Supremes并列,前面是玛丽亚·凯莉(MariahCarey,19首)‌、蕾哈娜(Rihanna,14首)。

Taylor Swift改写莎士比亚。面对操控和背叛的Ophelia,回应了时代的冲突。不过,结局改成了拯救:Late one night, you dug me out of my grave and saved my heart from the fate of Ophelia‌。

主打歌《The Life of a Showgirl》还是与Sabrina Carpenter合唱的。Sabrina Carpenter刚刚上了《VOGUE italia》封面。无表情,凝视你。

2025年10月27日 星期一

饮用水

“推进长三角跨界水环境共保联治保障上海饮用水安全”这个课题值得关注。市政协研究室组建联合课题组,邀请相关单位、专家学者及相关委员参与专题研究,并赴多地开展实地调研,深入分析上海饮用水安全面临的基本形势,提出了长江水源地改善性举措等可行性方案。

报告找来学习。

“一江一河”本月就是这样。

(作者系副总裁、澎湃研究所所长。)

    责任编辑:吴英燕
    校对:丁晓

    http://news.xdnf.cn/fZRKsvfeJt

    相关文章

    夜拔苏河,潮聚静安!城市水岸拔河赛传递城市生活新理念

    苏州河畔的夜晚,被阵阵呐喊与欢呼点燃。10月28日至30日,2025上海国际体育潮流文化节七大板块之一的“热力共生”城市水岸拔河赛在静安国际中心沿苏州河区域热力开启。这场别开生面的水岸拔河赛,突破传统场地限制,将拔河道铺设于苏州河滨水区域,营造出兼具观赏性与互动性的…

    全球450位犹太裔知名人士签公开信,呼吁对以色列实施制裁和武器禁运

    “停火协议必须是和平的起点,而非终点……唯有持续施加国际压力,才能真正开启一个新时代,让巴勒斯坦人与以色列人能同享和平与正义。”近日,超过450名具有国际影响力的文化、政治界犹太裔人士签署公开信,呼吁对以色列实施制裁和武器禁运。公开信网站签署者之一、以色列前巴…

    强势权重股多数回调导致指数下挫:小盘股迎来反弹行情,3759股收涨

    A股三大股指10月31日集体小幅低开。两市全天震荡走低,前期强势权重股多数回调,小盘股迎来反弹行情带来个股普涨行情。从盘面上看,算力硬件产业链回调明显,CPO、存储器方向领跌;半导体、消费电子、稀土题材跌幅靠前。AI应用、创新药、大消费概念股逆势走强。市场近3800股上…

    移民、气候、科技:荷兰大选的议题与分歧也是欧洲困局的缩影

    10月29日举行的荷兰大选初步结果已经出炉。共有多达27个政党、1166名候选人参加此次选举。根据荷兰广播联盟(NOS)于当地时间10月30日晚11点公布的实时数据,中间派政党六六民主党(D66)在荷兰国会第二院(即国会下议院)的席位预计将有明显增长,与当前最大党——极右翼的荷…

    多家白酒企业前三季业绩“失速”:茅台净利增长6%,有公司称行业调整将持续一段时间

    白酒行业深度调整仍在持续,多家酒企交出近十年来最差三季报。截至10月30日,A股白酒上市公司三季报均已披露。整体来看,在白酒行业深度调整的当下,市场消费需求仍不足,多家酒企前三季度营收和净利润近十年以来首次负增长。就头部五大白酒企业来看,前三季度,贵州茅台(600…

    2025年“新征程上看应急”网评引导活动在京启动

    10月30日,由应急管理部新闻宣传司、中央网信办网络社会工作局联合开展的2025年“新征程上看应急”网评引导活动在北京启动。应急管理部党委委员、副部长宋元明出席启动仪式,并为应急管理公益宣传大使代表李梓萌、王音棋等颁发聘书。宋元明指出,此次网评引导活动,旨在深入宣…

    10月译著联合书单|华盛顿的假牙:非典型的十八世纪指南

    《汉娜阿伦特:20世纪思想家》[德]托马斯迈耶著,强朝晖译,索恩|社会科学文献出版社无论人生经历还是创作,阿伦特始终追求“全然地活在当下”,直面其所处的剧变与深渊并存的时代。作者在本书中一路追随这位哲学家从柯尼斯堡到巴黎直至纽约的人生轨迹,并将其与阿伦特的写作…

    第1现场|停火期间以军空袭已致加沙超800人伤亡

    据新华社报道,加沙卫生部门29日说,自10月10日第一阶段停火协议生效以来,以色列军队对加沙地带的袭击已造成211人死亡、597人受伤。联合国秘书长古特雷斯强烈谴责以色列空袭平民。10月30日,加沙城,一名巴勒斯坦男孩走过街头,身后是一枚以色列火箭弹。28日至29日,以军对加…

    贸促会:已启动明年APEC工商领导人峰会筹备工作

    10月31日,中国贸促会举行10月例行新闻发布会。中国贸促会新闻发言人杨帆主持发布会,介绍相关情况并回答媒体提问。有记者提问,我们了解到中国贸促会正在组织中国企业家代表团参加APEC工商领导人峰会,您可否介绍一下相关情况?10月31日,中国贸促会新闻发言人杨帆主持10月例…

    贸促会:将积极推动中美元首会晤成果惠及两国企业

    10月31日,中国贸促会举行10月例行新闻发布会。中国贸促会新闻发言人杨帆主持发布会,介绍相关情况并回答媒体提问。有记者提问,近日,中美两国经贸团队在吉隆坡举行了新一轮磋商。昨天,中美元首在韩国釜山举行会晤。请问,中美工商界对未来两国经贸关系有何展望?杨帆指出,…

    万达电影前三季度归母净利润约7.08亿元,第三季度直营影院票房18.8亿元

    10月30日,万达电影(002739.SZ)披露三季报。数据显示,今年第三季度,万达电影营业收入约30.97亿元,同比减少14.63%;归属于上市公司股东的净利润约1.72亿元,同比增加212.04%;归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润约1.31亿元。今年前三季度,万达电影的营业收入约…

    国内首位电池专家将进入太空,他研究的方向事关神舟飞船“心脏”

    继北京航空航天大学宇航学院航天飞行器技术系教授桂海潮之后,现年39岁的张洪章成为我国第二位叩问苍穹的载荷专家,也是我国电池领域首位进入空间站的研究人员。10月30日,神舟二十一号载人飞行任务航天员张陆、武飞、张洪章在酒泉卫星发射中心亮相。澎湃新闻记者注意到,来自…

    复数的古典|古典学在丹麦:一个北欧国家的学科密码

    【按】古典学的声音和定义不止一种。在全球化与跨文化研究的视野下,古典学的研究早已超越了其传统的“西方中心”叙事。海外的西方古典学为我们反思与重构中国的西方古典学提供了极具价值的他者之镜。“复数的古典”系列专题将以专访和观察日记等形式带来对丹麦、意大利、法国…

    反“远洋捕捞”:长三角市场监管率先发布规范异地执法行为八项举措

    “远洋捕捞”式执法,破坏了公平竞争的市场环境,侵害了民营企业的合法权益,也损害了一方经济的发展动能。为贯彻落实党中央、国务院关于规范涉企行政执法专项行动的决策部署和市场监管总局全面推行服务型执法工作要求,近日,浙沪苏皖市场监管部门率先全国发布《严格规范长三…

    马上评|学生“吐槽”老师的边界是什么

    近日,重庆工商大学相关校园账号“工商秘密”上出现一则匿名帖子,称法学院胡姓老师“上课特别刻薄、媚男(原文为魅)行为频出、把没礼貌当幽默”。这条匿名投稿在微信群聊中迅速传播,引发关注。对此,该校法学与社会学学院胡老师在微信群里转发帖文,并回应,“这位同学请拿…

    “麻辣烫吃出抹布”涉事店铺被立案调查,监管部门:抹布为员工不慎碰入

    10月28日,有来自上海的网友发帖称,其在“刘文祥麻辣烫(爱琴海店)”下单点外卖,却吃出了整块抹布。10月31日,上海市闵行区市场监管局发布最新调查结果称:初步判断消费者在外卖餐食中发现的整块抹布,是涉事门店员工不慎碰入烫煮菜篓的白色湿抹布。目前,已对该门店立案调…

    澎湃回声|多家平台排查涉“毒营养土”店铺:关店或清空链接,部分店已改名

    澎湃新闻刊发“毒营养土”系列调查报道后,10月30日,多个电商平台工作人员表示,已处理报道中的涉事店铺。同时,平台正对售卖“花栖湖”“花香泥”“小田园艺”等头部品牌营养土的店铺开展排查。记者搜索发现,截至目前,报道中的涉事店铺均已下架所有商品,有些已改店名,或…

    纪录片《国土重光—纪念台湾光复80周年》即将播出

    十四届全国人大常委会第十八次会议24日经表决,通过了关于设立台湾光复纪念日的决定,以法律形式将10月25日设立为台湾光复纪念日。为纪念台湾光复80周年,由中共中央台湾工作办公室、中华全国台湾同胞联谊会与中央广播电视总台联合出品,总台华语环球节目中心承制的6集纪录片《…

    苏宁易购前三季度盈利7333万元,预计四季度家电行业下行压力仍将持续

    转型效果开始显现,苏宁易购连续六个季度实现盈利,但今年业绩仍承压。10月30日晚间,苏宁易购集团股份有限公司(ST易购,002024.SZ,以下简称“苏宁易购”)发布第三季度报告。第三季度实现营收122.36亿元,同比下滑0.03%;实现归母净利润2463.7万元,同比下滑95.78%。前三季…

    58岁香港演员甄志强去世,曾出演《碧血青天杨家将》《雪花神剑》

    10月31日,香港演员甄志强的妻子方心媛在微博发文称,甄志强于10月21日在上海安详辞世,身后事宜将一切从简,葬礼的具体日期地点另行公告。甄志强讣告甄志强生于1967年,早年以模特身份出道,1991年获香港模特儿大赛冠军,曾一周内同时出演八支电视广告。1994年,他参演电视剧…